Судебные решения, арбитраж
Аренда недвижимости; Сделки с недвижимостью
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 08 июля 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 15 июля 2015 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Тимченко О.Х.
судей Мисника Н.Н., Фахретдинова Т.Р.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Шебалкина Д.А.
при участии:
- от истца: явка представителя не обеспечена, извещен надлежаще;
- от ответчика: явка представителя не обеспечена, извещен надлежаще;
- рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "СоюзДонСтрой"
на решение Арбитражного суда Ростовской области от 14.05.2015 по делу N А53-1238/2015
по иску общества с ограниченной ответственностью "Коммерческий центр "ВЕК" (ИНН 2320138315, ОГРН 1062320030937)
к ответчику обществу с ограниченной ответственностью "СоюзДонСтрой" (ИНН 6168018802, ОГРН 1076168004912)
о взыскании процентов,
принятое в составе судьи Жигало Н.А.
общества с ограниченной ответственностью "Коммерческий центр "ВЕК" (далее - истец) обратился в Арбитражный суд Ростовской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "СоюзДонСтрой" (далее - ответчик) о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 227 605, 10 руб.
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 14.05.2015 по делу N А53-1238/2015 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с вышеуказанным судебным актом, общество с ограниченной ответственностью "СоюзДонСтрой" обжаловало решение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 АПК РФ, и просило решение отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
В обоснование апелляционной жалобы заявителем приведены следующие доводы.
Истец не представил первичных учетных документов, подтверждающих выполнение арендованной техникой работы именно указанного в актах количества машино-часов.
Акты оказанных услуг имеют существенные недостатки, поскольку невозможно идентифицировать принадлежность платежей к тому или иному договору аренды техники.
Представленный истцом расчет процентов за пользование чужими денежными средствами является необоснованным и не подтвержденным документально.
Стороны не обеспечили явку представителей в судебное заседание суда апелляционной инстанции, надлежащим образом извещенные арбитражным судом о дате и времени судебного заседания в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Апелляционная жалоба рассматривается в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие сторон.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей участвующих в деле лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, за период с сентября 2013 г. по март 2014 г. между истцом и ответчиком был заключен ряд договоров аренды техники:
Договор аренды б/н от 20.09.2013 г.
Договор аренды N 12/1/2013 от 01.10.2014 г.
Договор аренды N 13/2013 от 14.10.2013 г.
Договор аренды N 14/2013 от 27.10.2013 г.
Договор аренды N 15/2013 от 01.12.2013 г.
Договор аренды N 16/01/2014 от 01.01.2014 г.
Договор аренды N 17/2013 от 01.12.2013 г.
Договор аренды N 19/2013 от 01.12.2013 г.
Договор аренды N 01/02/2014 от 01.02.2014 г.
Договор аренды N 02/03/2014 от 20.03.2014 г.
Договор аренды N 03/03/2014 от 20.03.2014 г.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды автокрана с экипажем N б/н от "20" сентября 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2013 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 1 500,00 (одна тысяча пятьсот) рублей 00 копеек за один машино-час.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 10 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.3. договора). По акту приема-передачи от 20.09.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды автокрана с экипажем N 12/1/2013 от "01" октября 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2013 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 1 500,00 (одна тысяча пятьсот) рублей 00 копеек за один машино-час.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 10 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.3. договора).
По акту приема-передачи от 01.10.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды самосвала с экипажем N 13/2013 от "14" октября 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору самосвал (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2013 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 1 300,00 (одна тысяча триста) рублей 00 копеек за один машино-час.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 10 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.3. договора).
По акту приема-передачи от 14.10.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды экскаватора с экипажем N 14/2013 от "27" октября 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2013 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 1 500,00 (одна тысяча пятьсот) рублей 00 копеек за один машино-час.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 10 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.3. договора).
По акту приема-передачи от 27.10.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды самосвала с экипажем N 15/2013 от "01" декабря 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2014 г.
Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 370000 (триста семьдесят тысяч) рублей 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора).
По акту приема-передачи от 01.12.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды автокрана с экипажем N 16/01/2014 от "01" января 2014 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 19 марта 2014 г.
Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 700000 (семьсот тысяч) рублей 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора).
По акту приема-передачи от 01.01.2014, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды экскаватора с экипажем N 17/2013 от "01" декабря 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации. Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2014 г.
Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 370000 (триста семьдесят тысяч) рублей 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора).
По акту приема-передачи от 01.12.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды самосвала с экипажем N 19/2013 от "01" декабря 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31.12.2013 г.
Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 576573 рубля 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора). По акту приема-передачи от 01.12.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды самосвала с экипажем N 01/02/2014 от "01" февраля 2014 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 19 марта 2014 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 370000 рублей 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора). По акту приема-передачи от 01.02.2014, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды автокрана с экипажем N 02/03/2014 от "20" марта 2014 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2014 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 500000 рублей 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора). По акту приема-передачи от 20.03.2014, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды самосвалов с экипажем N 03/03/2014 от "20" марта 2014 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2014 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 350000 рублей 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора). По акту приема-передачи от 20.03.2014, транспортное средство передано ответчику.
Согласно позиции истца, в установленный договорами срок расчет за фактически оказанные услуги ответчиком не производился либо производился не в полном объеме, а именно:
- по договору аренды б/н от 20.09.2013 г. стоимость услуг составляет 1 221 000 руб. согласно Акта N 29 от 30.09.2013 г., Акта N 31 от 31.10.2013 г., Акта N 36 от 31.10.2013 г.
Согласно п. 4.3. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 10.11.2013 г. ответчик оплатил арендные платежи в размере 613 500 руб. 13.11.2013 г. была оплачена сумма в размере 343 500 руб., 06.12.2013 г. - в размере 200 000 руб., 27.06.2014 г. - в размере 64 000 руб.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.11.2013 г. по 13.11.2013 г. составляет 607500 х 8,25% х 3 / 360 = 417,66 руб., за период просрочки с 14.11.2013 г. по 06.12.2013 г. составляет 264000 х 8,25% х 23 / 360 = 1391,50 руб., за период просрочки с 07.12.2013 г. по 27.06.2014 г. составляет 64000 х 8,25% х 202 / 360 = 2962,67 руб., а общий размер процентов составляет 2962,67 + 1391,50 + 417,66 = 4771,83 руб.
- по договору аренды N 12/1/2013 от 01.10.2013 г. стоимость услуг составляет 1 014 000 руб. согласно Акта N 32 от 31.10.2013 г. на сумму 132 000 руб., Акта N 37 от 31.10.2013 г. на сумму 264 000 руб., Акта N 54 от 31.12.2013 г. на сумму 618 000 руб.
Согласно п. 4.3. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 10.11.2013 г. Истец оказал услуги на сумму 396 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за октябрь в размере 132 000 руб. 13.11.2013 г., в размере 262 450 руб. 30.12.2013 г. и в размере 1550 руб. 18.02.2014 г. Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в октябре, за период с 11.11.2013 г. по 13.11.2013 г. составляет 396000 х 8,25% х 3 / 360 = 272,25 руб., за период просрочки с 14.11.2013 г. по 30.12.2013 г. составляет 264000 х 8,25% х 47 / 360 = 2843,50 руб., за период просрочки с 31.12.2013 г. по 18.02.2014 г. составляет 1550 х 8,25% х 49 / 360 = 17,41 руб., а общий размер процентов за октябрьские услуги составляет 17,41 + 2843,50 + 272,25 = 3133,16 руб.
На дату 10.01.2014 г. за декабрь 2013 г. Истец оказал услуги на сумму 618 000 руб. Услуги были оплачены Ответчиком 18.02.2014 г. в размере 348 450 руб., 17.03.2014 г. в размере 200 000 руб., 27.06.2014 г. в размере 69 550 руб.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в декабре, за период с 11.01.2014 г. по 18.02.2014 г. составляет 618000 х 8,25% х 39 / 360 = 5523,38 руб., за период просрочки с 19.02.2014 г. по 17.03.2014 г. составляет 269550 х 8,25% х 27 / 360 = 1667,84 руб., за период просрочки с 18.03.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 69550 х 8,25% х 101 / 360 = 1609,79 руб., а общий размер процентов за декабрьские услуги составляет 1609,79 + 1667,84 + 5523,38 = 8801,01 руб.
Общий размер процентов за пользование чужими денежными средствами по договору аренды N 12/1/2013 от 01.10.2013 г. составляет 8801,01 + 3133,16 = 11934,27 руб.
- по договору аренды N 13/2013 от 14.10.2013 г. стоимость услуг составляет 669 900 руб. согласно Акта N 33 от 31.10.2013 г. на сумму 514 800 руб., Акта N 35 от 31.10.2013 г. на сумму 69 300 руб., Акта N 39 от 31.10.2013 г. на сумму 85 800 руб.
Согласно п. 4.3. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 10.11.2013 г. Ответчик не оплатил арендные платежи. Ответчиком была оплачена 15.11,2013 г. сумма в размере 514 800 руб., 27.06.2014 г. - в размере 155 100 руб.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.11.2013 г. по 15.11.2013 г. составляет 669900 х 8,25% х 5 / 360 = 767,59 руб., за период просрочки с 16.11.2013 г. по 27.06.2014 г. составляет 155100 х 8,25% х 222 / 360 = 7890,71 руб., а общий размер процентов составляет 7890,71 + 767,59 = 8658,30 руб.
- по договору аренды N 14/2013 от 27.10.2013 г. стоимость услуг составляет 165 000 руб. согласно Акта N 38 от 31.10.2013 г.
Согласно п. 4.3. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 10.11.2013 г. Ответчик не оплатил арендные платежи. Ответчиком была оплачена 27.06.2014 г. задолженность в полном размере. Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.11.2013 г. по 27.06.2014 г. составляет 165000 х 8,25% х 227 / 360 = 8583,44 руб.
- по договору аренды N 15/2013 от 01.12.2013 г. стоимость услуг составляет 2 673 548,40 руб. согласно Акта N 56 от 31.12.2013 г. на сумму 740 000 руб., Акта N 4 от 31.01.2014 г. на сумму 740 000 руб., Акта N 12 от 28.02.2014 г. на сумму 740 000 руб., Акта N 16 от 19.03.2014 г. на сумму 453 548,40 руб.
Согласно п. 4.3. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 15.01.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 740 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за декабрь 2013 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в декабре 2013 г., за период с 16.01.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 740000 х 8,25% х 163 / 360 = 27642,08 руб.
На дату 15.02.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 740 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за январь 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в январе 2014 г., за период с 11.02.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 740000 х 8,25% х 130 / 360 = 22045,83 руб.
На дату 15.03.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 740 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за февраль 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в феврале 2014 г., за период с 16.03.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 740000 х 8,25% х 103 / 360 = 17467,08 руб.
На дату 15.04.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 453 548,40 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за март 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в марте 2014 г., за период с 16.04.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 453548,40 х 8,25% х 72 / 360 = 7483,55 руб.
Общий размер процентов за пользование чужими денежными средствами по договору аренды N 15/2013 от 01.12.2013 г. составляет 8003,24 + 18315 + 22893,75 + 28490 = 77 701,99 руб.
- по договору аренды N 16/01/2014 от 01.01.2014 г. стоимость услуг составляет 1 829 032,26 руб. согласно Акта N 5 от 31.01.2014 г. на сумму 700 000 руб., Акта N 10 от 28.02.2014 г. на сумму 700 000 руб., Акта N 14 от 19.03.2014 г. на сумму 429 032,26 руб.
Согласно п. 4.2. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 15.02.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 700 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за январь 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в январе 2014 г., за период с 16.02.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 700000 х 8,25% х 130 / 360 = 20854,17 руб.
На дату 15.03.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 700 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за февраль 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в феврале 2014 г., за период с 16.03.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 700000 х 8,25% х 103 / 360 = 16522,92 руб.
На дату 15.04.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 429 032,26 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за март 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в марте 2014 г., за период с 16.04.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 429032,26 х 8,25% х 72 / 360 = 7079,03 руб.
Общий размер процентов за пользование чужими денежными средствами по договору аренды N 16/01/2013 от 01.01.2014 г. составляет 7079,03 + 16522,92 + 20854,17 = 44 456,12 руб.
- по договору аренды N 17/2013 от 01.12.2013 г. стоимость услуг составляет 493 333,33 руб. согласно Акта N 57 от 31.12.2013 г. на сумму 370 000 руб., Акта N 22 от 30.04.2014 г. на сумму 123 333,33 руб.
Согласно п. 4.2. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 15.01.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 370 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за декабрь 2013 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в декабре 2013 г., за период с 16.01.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 370000 х 8,25% х 163 / 360 = 13821,04 руб.
На дату 15.05.2014 г. истец оказал услуги на сумму 123 333,33 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за апрель 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г. Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в апреле 2014 г., за период с 16.05.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 123333,33 х 8,25% х 43 / 360 = 1215,35 руб.
Общий размер процентов за пользование чужими денежными средствами по договору аренды N 16/01/2013 от 01.01.2014 г. составляет 1215,35 + 13821,04 = 15 036,39 руб.
- по договору аренды N 19/2013 от 01.12.2013 г. стоимость услуг составляет 576 573,60 руб. согласно Акта N 51 от 11.12.2013 г.
Согласно п. 4.2. Договора Арендатор вносит арендную сразу после окончания аренды. На дату 12.12.2013 г. Истец оказал услуги на сумму 576 573,60 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за декабрь 2013 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в декабре 2013 г., за период с 13.12.2013 г. по 27.06.2014 г. составляет 576573,60 х 8,25% х 196 / 360 = 25 897,76 руб.
- по договору аренды N 01/02/2014 от 01.02.2014 г. стоимость услуг составляет 370 000 руб. согласно Акта N 11 от 28.02.2014 г.
Согласно п. 4.2. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 15.03.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 370 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за февраль 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в феврале 2014 г., за период с 16.03.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 370000 х 8,25% х 103 / 360 = 8 733,54 руб.
- по договору аренды N 02/03/2014 от 20.03.2014 г. стоимость услуг составляет 1 048 387,09 руб. согласно Акта N 17 от 31.03.2014 г. на сумму 193 548,39 руб., Акта N 20 от 30.04.2014 г. на сумму 500 000 руб., Акта N 23 от 15.05.2014 г. на сумму 241 935,48 руб., и Акта N 25 от 22.05.2014 г. на сумму 112 903,22 руб.
Согласно п. 4.2. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 15.04.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 193 548,39 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за март 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в марте 2014 г., за период с 16.04.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 193548,39 х 8,25% х 72 / 360 = 3193,55 руб.
На дату 15.05.2014 г. истец оказал услуги на сумму 500 000 руб., ответчик оплатил арендные платежи за апрель 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в апреле 2014 г., за период с 16.05.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 500000 х 8,25% х 43 / 360 = 4927,08 руб.
На дату 15.06.2014 г. истец оказал услуги на сумму 354 838,70 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за май 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в мае 2014 г., за период с 16.06.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 354 838,70 х 8,25% х 12 / 360 = 975,81 руб.
Общий размер процентов за пользование чужими денежными средствами по договору аренды N 02/03/2014 от 20.03.2014 г. составляет 975,81 + 4927,08 + 3193,55 = 9 096,44 руб.
- по договору аренды N 03/03/2014 от 20.03.2014 г. стоимость услуг составляет 1 467 741,92 руб. согласно Акта N 19 от 31.03.2014 г. на сумму 270 967,74 руб., Акта N 21 от 30.04.2014 г. на сумму 700 000 руб., Акта N 24 от 15.05.2014 г. на сумму 338 709,68 руб., и Акта N 26 от 22.05.2014 г. на сумму 158 064,50 руб.
Согласно п. 4.2. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 15.04.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 270 967,74 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за март 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в марте 2014 г., за период с 16.04.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 270967,74 х 8,25% х 72 / 360 = 4470,97 руб.
На дату 15.05.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 700 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за апрель 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в апреле 2014 г., за период с 16.05.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 700000 х 8,25% х 43 / 360 = 6897,92 руб.
На дату 15.06.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 496 774,18 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за май 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г. Таким образом размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в мае 2014 г., за период с 16.06.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 496774,18 х 8,25% х 12 / 360 = 1366,13 руб.
Общий размер процентов за пользование чужими денежными средствами по договору аренды N 03/03/2014 от 20.03.2014 г. составляет 1366,13 + 6897,92 + 4470,97 = 12 735,02 руб.
Проценты за пользование чужими денежными средствами по всем вышеуказанным договорам составляют 12 735,02 + 9 096,44 + 8 733,54 + 25 897,76 + 15 036,39 + 44 456,12 + 74638,54 + 8583,44 + 8658,30 + 11934,27 + 4771,83 = 227 605,10 руб.
Факт несвоевременной оплаты арендных платежей ответчиком не оспорен, подтвержден актом сверки, подписанным сторонами без замечаний. Размер арендных платежей указан в договорах, а также подписанных сторонами актах оказанных услуг, ответчиком не опровергнут.
Истцом в адрес ответчика направлялась претензия исх. N 5 от "11" августа 2014 г., об оплате процентов за пользование чужими денежными средствами.
Указанная претензия оставлена ответчиком без внимания, задолженность не погашена.
Ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по договорам аренды техники послужило основанием для обращения истца в суд с настоящим исковым заявлением.
Удовлетворяя исковые требования в полном объеме, суд первой инстанции обоснованно руководствовался следующим.
В соответствии со статьей 614 Гражданского Кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
В силу части 3 прим. 1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
В соответствии с частью 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. При этом, исходя из наименования названной статьи, уплата процентов за пользование денежными средствами является мерой ответственности за неисполнение должником денежного обязательства.
В абзаце 3 пункта 51 совместного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление N 6/8), разъяснено, что проценты подлежат уплате за весь период пользования чужими средствами по день фактической уплаты этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не определен более короткий срок.
В договорах стороны не определили более короткий период начисления процентов.
В связи с изложенным суд полагает обоснованным включение истцом в расчет процентов дней фактически произведенных платежей.
Факт ненадлежащего исполнения денежного обязательства подтвержден материалами дела и ответчиком не оспаривается, контррасчет суммы процентов ответчиком не представлен, в связи с чем, требования истца о взыскании процентов правомерны.
Согласно расчету истца к взысканию заявлены проценты за пользование чужими денежными средствами в общей сумме 22454 рубля 65 копеек, исходя из ставки рефинансирования 8,25% годовых.
Указанный расчет соответствует действующему законодательству, условиям договоров, признан судом первой инстанции арифметически и методологически верным.
При этом, суд первой инстанции отклонил ходатайство ответчика об уменьшении неустойки в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, в связи с отсутствием оснований для снижения размера неустойки.
Довод апеллянта о пороках первичных учетных документов, подтверждающих выполнение арендованной техникой работы именно указанного в актах количества машино-часов, апелляционным судом отклоняется, поскольку представленные акты подписаны и скреплены печатями сторон без замечаний. Возражений относительно объема и стоимости оказанных услуг ответчик не заявлял.
Иные доводы апелляционной жалобы не мотивированы, отсутствуют ссылки на доказательства, представленные в материалы дела, в связи с чем, основания для удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют.
Материалами дела подтверждается, что судом первой инстанции выяснены все обстоятельства, имеющие значение для дела. Доказательств, опровергающих выводы суда первой инстанции, в материалы дела не представлено, доводы апелляционной жалобы не содержат фактов, которые не были бы проверены или не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела или имели бы юридическое значение для принятия судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции.
Материалы дела исследованы судом первой инстанции полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка.
Доводы апелляционной жалобы сводятся к несогласию ООО "СоюзДонСтрой" с выводами суда первой инстанции, положенных в обоснование принятого по делу судебного акта, что само по себе не может служить основанием для его отмены, ввиду правильного применения арбитражным судом первой инстанции норм материального права. Выводы суда первой инстанции основаны на фактических обстоятельствах дела и доводами апелляционной жалобы не опровергаются.
Нарушений или неправильного применения норм материального или процессуального права, являющихся в силу статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием к отмене или изменению решения, апелляционной инстанцией не установлено.
Расходы по уплате государственной пошлины за обращение с апелляционной жалобой относятся на заявителя жалобы в порядке и размерах, установленных ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ст. 333.22 Налогового кодекса Российской Федерации.
За подачу апелляционной жалобы ООО "СоюзДонСтрой" оплатило государственную пошлину в сумме 3000 руб. платежным поручением N 314 от 26.05.2015.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
решение Арбитражного суда Ростовской области от 14.05.2015 по делу N А53-1238/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "REALTIST.RU | Теория и практика управления недвижимостью" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПЯТНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 15.07.2015 N 15АП-10555/2015 ПО ДЕЛУ N А53-1238/2015
Разделы:Аренда недвижимости; Сделки с недвижимостью
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ПЯТНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 15 июля 2015 г. N 15АП-10555/2015
Дело N А53-1238/2015
Резолютивная часть постановления объявлена 08 июля 2015 года.
Полный текст постановления изготовлен 15 июля 2015 года.
Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:
председательствующего судьи Тимченко О.Х.
судей Мисника Н.Н., Фахретдинова Т.Р.
при ведении протокола судебного заседания секретарем Шебалкина Д.А.
при участии:
- от истца: явка представителя не обеспечена, извещен надлежаще;
- от ответчика: явка представителя не обеспечена, извещен надлежаще;
- рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью "СоюзДонСтрой"
на решение Арбитражного суда Ростовской области от 14.05.2015 по делу N А53-1238/2015
по иску общества с ограниченной ответственностью "Коммерческий центр "ВЕК" (ИНН 2320138315, ОГРН 1062320030937)
к ответчику обществу с ограниченной ответственностью "СоюзДонСтрой" (ИНН 6168018802, ОГРН 1076168004912)
о взыскании процентов,
принятое в составе судьи Жигало Н.А.
установил:
общества с ограниченной ответственностью "Коммерческий центр "ВЕК" (далее - истец) обратился в Арбитражный суд Ростовской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "СоюзДонСтрой" (далее - ответчик) о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 227 605, 10 руб.
Решением Арбитражного суда Ростовской области от 14.05.2015 по делу N А53-1238/2015 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Не согласившись с вышеуказанным судебным актом, общество с ограниченной ответственностью "СоюзДонСтрой" обжаловало решение суда первой инстанции в порядке, предусмотренном гл. 34 АПК РФ, и просило решение отменить, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении исковых требований.
В обоснование апелляционной жалобы заявителем приведены следующие доводы.
Истец не представил первичных учетных документов, подтверждающих выполнение арендованной техникой работы именно указанного в актах количества машино-часов.
Акты оказанных услуг имеют существенные недостатки, поскольку невозможно идентифицировать принадлежность платежей к тому или иному договору аренды техники.
Представленный истцом расчет процентов за пользование чужими денежными средствами является необоснованным и не подтвержденным документально.
Стороны не обеспечили явку представителей в судебное заседание суда апелляционной инстанции, надлежащим образом извещенные арбитражным судом о дате и времени судебного заседания в порядке статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Апелляционная жалоба рассматривается в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие сторон.
Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей участвующих в деле лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, за период с сентября 2013 г. по март 2014 г. между истцом и ответчиком был заключен ряд договоров аренды техники:
Договор аренды б/н от 20.09.2013 г.
Договор аренды N 12/1/2013 от 01.10.2014 г.
Договор аренды N 13/2013 от 14.10.2013 г.
Договор аренды N 14/2013 от 27.10.2013 г.
Договор аренды N 15/2013 от 01.12.2013 г.
Договор аренды N 16/01/2014 от 01.01.2014 г.
Договор аренды N 17/2013 от 01.12.2013 г.
Договор аренды N 19/2013 от 01.12.2013 г.
Договор аренды N 01/02/2014 от 01.02.2014 г.
Договор аренды N 02/03/2014 от 20.03.2014 г.
Договор аренды N 03/03/2014 от 20.03.2014 г.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды автокрана с экипажем N б/н от "20" сентября 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2013 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 1 500,00 (одна тысяча пятьсот) рублей 00 копеек за один машино-час.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 10 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.3. договора). По акту приема-передачи от 20.09.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды автокрана с экипажем N 12/1/2013 от "01" октября 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2013 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 1 500,00 (одна тысяча пятьсот) рублей 00 копеек за один машино-час.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 10 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.3. договора).
По акту приема-передачи от 01.10.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды самосвала с экипажем N 13/2013 от "14" октября 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору самосвал (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2013 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 1 300,00 (одна тысяча триста) рублей 00 копеек за один машино-час.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 10 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.3. договора).
По акту приема-передачи от 14.10.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды экскаватора с экипажем N 14/2013 от "27" октября 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2013 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 1 500,00 (одна тысяча пятьсот) рублей 00 копеек за один машино-час.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 10 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.3. договора).
По акту приема-передачи от 27.10.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды самосвала с экипажем N 15/2013 от "01" декабря 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2014 г.
Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 370000 (триста семьдесят тысяч) рублей 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора).
По акту приема-передачи от 01.12.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды автокрана с экипажем N 16/01/2014 от "01" января 2014 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 19 марта 2014 г.
Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 700000 (семьсот тысяч) рублей 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора).
По акту приема-передачи от 01.01.2014, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды экскаватора с экипажем N 17/2013 от "01" декабря 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации. Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2014 г.
Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 370000 (триста семьдесят тысяч) рублей 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора).
По акту приема-передачи от 01.12.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды самосвала с экипажем N 19/2013 от "01" декабря 2013 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31.12.2013 г.
Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 576573 рубля 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора). По акту приема-передачи от 01.12.2013, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды самосвала с экипажем N 01/02/2014 от "01" февраля 2014 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 19 марта 2014 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 370000 рублей 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора). По акту приема-передачи от 01.02.2014, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды автокрана с экипажем N 02/03/2014 от "20" марта 2014 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2014 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 500000 рублей 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора). По акту приема-передачи от 20.03.2014, транспортное средство передано ответчику.
В соответствии с пунктом 1.1 договора аренды самосвалов с экипажем N 03/03/2014 от "20" марта 2014 г. арендодатель обязуется предоставить арендатору автокран (далее по тексту "Транспортное средство") за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Согласно пункту 2.1, договор аренды заключается на срок до 31 декабря 2014 г. Согласно пункту 4.1. договора арендатор уплачивает арендодателю арендную плату за предоставленное транспортное средство (с экипажем) из расчета 350000 рублей 00 копеек в месяц.
Арендатор вносит плату за пользование транспортным средством каждый месяц не позднее 15 числа месяца следующего за отчетным, путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя на основании выставленного арендодателем счета (пункт 4.2. договора). По акту приема-передачи от 20.03.2014, транспортное средство передано ответчику.
Согласно позиции истца, в установленный договорами срок расчет за фактически оказанные услуги ответчиком не производился либо производился не в полном объеме, а именно:
- по договору аренды б/н от 20.09.2013 г. стоимость услуг составляет 1 221 000 руб. согласно Акта N 29 от 30.09.2013 г., Акта N 31 от 31.10.2013 г., Акта N 36 от 31.10.2013 г.
Согласно п. 4.3. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 10.11.2013 г. ответчик оплатил арендные платежи в размере 613 500 руб. 13.11.2013 г. была оплачена сумма в размере 343 500 руб., 06.12.2013 г. - в размере 200 000 руб., 27.06.2014 г. - в размере 64 000 руб.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.11.2013 г. по 13.11.2013 г. составляет 607500 х 8,25% х 3 / 360 = 417,66 руб., за период просрочки с 14.11.2013 г. по 06.12.2013 г. составляет 264000 х 8,25% х 23 / 360 = 1391,50 руб., за период просрочки с 07.12.2013 г. по 27.06.2014 г. составляет 64000 х 8,25% х 202 / 360 = 2962,67 руб., а общий размер процентов составляет 2962,67 + 1391,50 + 417,66 = 4771,83 руб.
- по договору аренды N 12/1/2013 от 01.10.2013 г. стоимость услуг составляет 1 014 000 руб. согласно Акта N 32 от 31.10.2013 г. на сумму 132 000 руб., Акта N 37 от 31.10.2013 г. на сумму 264 000 руб., Акта N 54 от 31.12.2013 г. на сумму 618 000 руб.
Согласно п. 4.3. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 10.11.2013 г. Истец оказал услуги на сумму 396 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за октябрь в размере 132 000 руб. 13.11.2013 г., в размере 262 450 руб. 30.12.2013 г. и в размере 1550 руб. 18.02.2014 г. Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в октябре, за период с 11.11.2013 г. по 13.11.2013 г. составляет 396000 х 8,25% х 3 / 360 = 272,25 руб., за период просрочки с 14.11.2013 г. по 30.12.2013 г. составляет 264000 х 8,25% х 47 / 360 = 2843,50 руб., за период просрочки с 31.12.2013 г. по 18.02.2014 г. составляет 1550 х 8,25% х 49 / 360 = 17,41 руб., а общий размер процентов за октябрьские услуги составляет 17,41 + 2843,50 + 272,25 = 3133,16 руб.
На дату 10.01.2014 г. за декабрь 2013 г. Истец оказал услуги на сумму 618 000 руб. Услуги были оплачены Ответчиком 18.02.2014 г. в размере 348 450 руб., 17.03.2014 г. в размере 200 000 руб., 27.06.2014 г. в размере 69 550 руб.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в декабре, за период с 11.01.2014 г. по 18.02.2014 г. составляет 618000 х 8,25% х 39 / 360 = 5523,38 руб., за период просрочки с 19.02.2014 г. по 17.03.2014 г. составляет 269550 х 8,25% х 27 / 360 = 1667,84 руб., за период просрочки с 18.03.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 69550 х 8,25% х 101 / 360 = 1609,79 руб., а общий размер процентов за декабрьские услуги составляет 1609,79 + 1667,84 + 5523,38 = 8801,01 руб.
Общий размер процентов за пользование чужими денежными средствами по договору аренды N 12/1/2013 от 01.10.2013 г. составляет 8801,01 + 3133,16 = 11934,27 руб.
- по договору аренды N 13/2013 от 14.10.2013 г. стоимость услуг составляет 669 900 руб. согласно Акта N 33 от 31.10.2013 г. на сумму 514 800 руб., Акта N 35 от 31.10.2013 г. на сумму 69 300 руб., Акта N 39 от 31.10.2013 г. на сумму 85 800 руб.
Согласно п. 4.3. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 10.11.2013 г. Ответчик не оплатил арендные платежи. Ответчиком была оплачена 15.11,2013 г. сумма в размере 514 800 руб., 27.06.2014 г. - в размере 155 100 руб.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.11.2013 г. по 15.11.2013 г. составляет 669900 х 8,25% х 5 / 360 = 767,59 руб., за период просрочки с 16.11.2013 г. по 27.06.2014 г. составляет 155100 х 8,25% х 222 / 360 = 7890,71 руб., а общий размер процентов составляет 7890,71 + 767,59 = 8658,30 руб.
- по договору аренды N 14/2013 от 27.10.2013 г. стоимость услуг составляет 165 000 руб. согласно Акта N 38 от 31.10.2013 г.
Согласно п. 4.3. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 10.11.2013 г. Ответчик не оплатил арендные платежи. Ответчиком была оплачена 27.06.2014 г. задолженность в полном размере. Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.11.2013 г. по 27.06.2014 г. составляет 165000 х 8,25% х 227 / 360 = 8583,44 руб.
- по договору аренды N 15/2013 от 01.12.2013 г. стоимость услуг составляет 2 673 548,40 руб. согласно Акта N 56 от 31.12.2013 г. на сумму 740 000 руб., Акта N 4 от 31.01.2014 г. на сумму 740 000 руб., Акта N 12 от 28.02.2014 г. на сумму 740 000 руб., Акта N 16 от 19.03.2014 г. на сумму 453 548,40 руб.
Согласно п. 4.3. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 15.01.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 740 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за декабрь 2013 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в декабре 2013 г., за период с 16.01.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 740000 х 8,25% х 163 / 360 = 27642,08 руб.
На дату 15.02.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 740 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за январь 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в январе 2014 г., за период с 11.02.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 740000 х 8,25% х 130 / 360 = 22045,83 руб.
На дату 15.03.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 740 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за февраль 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в феврале 2014 г., за период с 16.03.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 740000 х 8,25% х 103 / 360 = 17467,08 руб.
На дату 15.04.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 453 548,40 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за март 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в марте 2014 г., за период с 16.04.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 453548,40 х 8,25% х 72 / 360 = 7483,55 руб.
Общий размер процентов за пользование чужими денежными средствами по договору аренды N 15/2013 от 01.12.2013 г. составляет 8003,24 + 18315 + 22893,75 + 28490 = 77 701,99 руб.
- по договору аренды N 16/01/2014 от 01.01.2014 г. стоимость услуг составляет 1 829 032,26 руб. согласно Акта N 5 от 31.01.2014 г. на сумму 700 000 руб., Акта N 10 от 28.02.2014 г. на сумму 700 000 руб., Акта N 14 от 19.03.2014 г. на сумму 429 032,26 руб.
Согласно п. 4.2. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 15.02.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 700 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за январь 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в январе 2014 г., за период с 16.02.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 700000 х 8,25% х 130 / 360 = 20854,17 руб.
На дату 15.03.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 700 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за февраль 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в феврале 2014 г., за период с 16.03.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 700000 х 8,25% х 103 / 360 = 16522,92 руб.
На дату 15.04.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 429 032,26 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за март 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в марте 2014 г., за период с 16.04.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 429032,26 х 8,25% х 72 / 360 = 7079,03 руб.
Общий размер процентов за пользование чужими денежными средствами по договору аренды N 16/01/2013 от 01.01.2014 г. составляет 7079,03 + 16522,92 + 20854,17 = 44 456,12 руб.
- по договору аренды N 17/2013 от 01.12.2013 г. стоимость услуг составляет 493 333,33 руб. согласно Акта N 57 от 31.12.2013 г. на сумму 370 000 руб., Акта N 22 от 30.04.2014 г. на сумму 123 333,33 руб.
Согласно п. 4.2. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 15.01.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 370 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за декабрь 2013 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в декабре 2013 г., за период с 16.01.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 370000 х 8,25% х 163 / 360 = 13821,04 руб.
На дату 15.05.2014 г. истец оказал услуги на сумму 123 333,33 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за апрель 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г. Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в апреле 2014 г., за период с 16.05.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 123333,33 х 8,25% х 43 / 360 = 1215,35 руб.
Общий размер процентов за пользование чужими денежными средствами по договору аренды N 16/01/2013 от 01.01.2014 г. составляет 1215,35 + 13821,04 = 15 036,39 руб.
- по договору аренды N 19/2013 от 01.12.2013 г. стоимость услуг составляет 576 573,60 руб. согласно Акта N 51 от 11.12.2013 г.
Согласно п. 4.2. Договора Арендатор вносит арендную сразу после окончания аренды. На дату 12.12.2013 г. Истец оказал услуги на сумму 576 573,60 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за декабрь 2013 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в декабре 2013 г., за период с 13.12.2013 г. по 27.06.2014 г. составляет 576573,60 х 8,25% х 196 / 360 = 25 897,76 руб.
- по договору аренды N 01/02/2014 от 01.02.2014 г. стоимость услуг составляет 370 000 руб. согласно Акта N 11 от 28.02.2014 г.
Согласно п. 4.2. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 15.03.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 370 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за февраль 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в феврале 2014 г., за период с 16.03.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 370000 х 8,25% х 103 / 360 = 8 733,54 руб.
- по договору аренды N 02/03/2014 от 20.03.2014 г. стоимость услуг составляет 1 048 387,09 руб. согласно Акта N 17 от 31.03.2014 г. на сумму 193 548,39 руб., Акта N 20 от 30.04.2014 г. на сумму 500 000 руб., Акта N 23 от 15.05.2014 г. на сумму 241 935,48 руб., и Акта N 25 от 22.05.2014 г. на сумму 112 903,22 руб.
Согласно п. 4.2. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 15.04.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 193 548,39 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за март 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в марте 2014 г., за период с 16.04.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 193548,39 х 8,25% х 72 / 360 = 3193,55 руб.
На дату 15.05.2014 г. истец оказал услуги на сумму 500 000 руб., ответчик оплатил арендные платежи за апрель 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом, размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в апреле 2014 г., за период с 16.05.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 500000 х 8,25% х 43 / 360 = 4927,08 руб.
На дату 15.06.2014 г. истец оказал услуги на сумму 354 838,70 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за май 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в мае 2014 г., за период с 16.06.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 354 838,70 х 8,25% х 12 / 360 = 975,81 руб.
Общий размер процентов за пользование чужими денежными средствами по договору аренды N 02/03/2014 от 20.03.2014 г. составляет 975,81 + 4927,08 + 3193,55 = 9 096,44 руб.
- по договору аренды N 03/03/2014 от 20.03.2014 г. стоимость услуг составляет 1 467 741,92 руб. согласно Акта N 19 от 31.03.2014 г. на сумму 270 967,74 руб., Акта N 21 от 30.04.2014 г. на сумму 700 000 руб., Акта N 24 от 15.05.2014 г. на сумму 338 709,68 руб., и Акта N 26 от 22.05.2014 г. на сумму 158 064,50 руб.
Согласно п. 4.2. Договора Арендатор вносит арендную плату не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным. На дату 15.04.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 270 967,74 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за март 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в марте 2014 г., за период с 16.04.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 270967,74 х 8,25% х 72 / 360 = 4470,97 руб.
На дату 15.05.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 700 000 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за апрель 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г.
Таким образом размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в апреле 2014 г., за период с 16.05.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 700000 х 8,25% х 43 / 360 = 6897,92 руб.
На дату 15.06.2014 г. Истец оказал услуги на сумму 496 774,18 руб. Ответчик оплатил арендные платежи за май 2014 г. в полном размере 27.06.2014 г. Таким образом размер процентов за пользование чужими денежными средствами за услуги, оказанные в мае 2014 г., за период с 16.06.2014 г. по 27.06.2014 г. составляет 496774,18 х 8,25% х 12 / 360 = 1366,13 руб.
Общий размер процентов за пользование чужими денежными средствами по договору аренды N 03/03/2014 от 20.03.2014 г. составляет 1366,13 + 6897,92 + 4470,97 = 12 735,02 руб.
Проценты за пользование чужими денежными средствами по всем вышеуказанным договорам составляют 12 735,02 + 9 096,44 + 8 733,54 + 25 897,76 + 15 036,39 + 44 456,12 + 74638,54 + 8583,44 + 8658,30 + 11934,27 + 4771,83 = 227 605,10 руб.
Факт несвоевременной оплаты арендных платежей ответчиком не оспорен, подтвержден актом сверки, подписанным сторонами без замечаний. Размер арендных платежей указан в договорах, а также подписанных сторонами актах оказанных услуг, ответчиком не опровергнут.
Истцом в адрес ответчика направлялась претензия исх. N 5 от "11" августа 2014 г., об оплате процентов за пользование чужими денежными средствами.
Указанная претензия оставлена ответчиком без внимания, задолженность не погашена.
Ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по договорам аренды техники послужило основанием для обращения истца в суд с настоящим исковым заявлением.
Удовлетворяя исковые требования в полном объеме, суд первой инстанции обоснованно руководствовался следующим.
В соответствии со статьей 614 Гражданского Кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
В силу части 3 прим. 1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
В соответствии с частью 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. При этом, исходя из наименования названной статьи, уплата процентов за пользование денежными средствами является мерой ответственности за неисполнение должником денежного обязательства.
В абзаце 3 пункта 51 совместного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление N 6/8), разъяснено, что проценты подлежат уплате за весь период пользования чужими средствами по день фактической уплаты этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не определен более короткий срок.
В договорах стороны не определили более короткий период начисления процентов.
В связи с изложенным суд полагает обоснованным включение истцом в расчет процентов дней фактически произведенных платежей.
Факт ненадлежащего исполнения денежного обязательства подтвержден материалами дела и ответчиком не оспаривается, контррасчет суммы процентов ответчиком не представлен, в связи с чем, требования истца о взыскании процентов правомерны.
Согласно расчету истца к взысканию заявлены проценты за пользование чужими денежными средствами в общей сумме 22454 рубля 65 копеек, исходя из ставки рефинансирования 8,25% годовых.
Указанный расчет соответствует действующему законодательству, условиям договоров, признан судом первой инстанции арифметически и методологически верным.
При этом, суд первой инстанции отклонил ходатайство ответчика об уменьшении неустойки в порядке статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, в связи с отсутствием оснований для снижения размера неустойки.
Довод апеллянта о пороках первичных учетных документов, подтверждающих выполнение арендованной техникой работы именно указанного в актах количества машино-часов, апелляционным судом отклоняется, поскольку представленные акты подписаны и скреплены печатями сторон без замечаний. Возражений относительно объема и стоимости оказанных услуг ответчик не заявлял.
Иные доводы апелляционной жалобы не мотивированы, отсутствуют ссылки на доказательства, представленные в материалы дела, в связи с чем, основания для удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют.
Материалами дела подтверждается, что судом первой инстанции выяснены все обстоятельства, имеющие значение для дела. Доказательств, опровергающих выводы суда первой инстанции, в материалы дела не представлено, доводы апелляционной жалобы не содержат фактов, которые не были бы проверены или не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела или имели бы юридическое значение для принятия судебного акта, либо опровергали выводы суда первой инстанции.
Материалы дела исследованы судом первой инстанции полно, всесторонне и объективно, представленным сторонами доказательствам дана надлежащая правовая оценка.
Доводы апелляционной жалобы сводятся к несогласию ООО "СоюзДонСтрой" с выводами суда первой инстанции, положенных в обоснование принятого по делу судебного акта, что само по себе не может служить основанием для его отмены, ввиду правильного применения арбитражным судом первой инстанции норм материального права. Выводы суда первой инстанции основаны на фактических обстоятельствах дела и доводами апелляционной жалобы не опровергаются.
Нарушений или неправильного применения норм материального или процессуального права, являющихся в силу статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием к отмене или изменению решения, апелляционной инстанцией не установлено.
Расходы по уплате государственной пошлины за обращение с апелляционной жалобой относятся на заявителя жалобы в порядке и размерах, установленных ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ст. 333.22 Налогового кодекса Российской Федерации.
За подачу апелляционной жалобы ООО "СоюзДонСтрой" оплатило государственную пошлину в сумме 3000 руб. платежным поручением N 314 от 26.05.2015.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 - 271, Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
постановил:
решение Арбитражного суда Ростовской области от 14.05.2015 по делу N А53-1238/2015 оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.
В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.
Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.
Председательствующий
О.Х.ТИМЧЕНКО
О.Х.ТИМЧЕНКО
Судьи
Н.Н.МИСНИК
Т.Р.ФАХРЕТДИНОВ
Н.Н.МИСНИК
Т.Р.ФАХРЕТДИНОВ
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "REALTIST.RU | Теория и практика управления недвижимостью" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)