Судебные решения, арбитраж
Аренда недвижимости; Сделки с недвижимостью
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 11 июля 2013 года
Постановление изготовлено в полном объеме 17 июля 2013 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Баркановой Я.В.
судей Жиляевой Е.В., Тимухиной И.А.
при ведении протокола судебного заседания: Рябовым П.А.
при участии:
от истца: представитель Орешкина О.А. (по доверенности от 29.12.2012)
от ответчика: представитель не явился, уведомлен,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-11009/2013) ООО "Вельд"
на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.03.2013 по делу N А56-72022/2012 (судья Филиппов А.Е.), принятое
по иску Комитета по управлению городским имуществом
к ООО "Вельд"
о выселении,
установил:
Комитет по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга (191060, Россия, Санкт-Петербург, Смольный подъезд N 6, ОГРН 1027809244561) (далее - Комитет, Истец) обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Вельд" (195197, Россия, Санкт-Петербург, Лабораторная ул., д. 17, лит. А, ОГРН 1067847746152) (далее - Ответчик, Общество) о выселении с земельного участка общей площадью 4 000 кв. м, расположенного по адресу: г. Санкт-Петербург, Лабораторная ул., участок 1 (северо-западнее дома 17 лит. А по Лабораторной ул.).
Решением арбитражного суда от 27.03.213 исковые требования удовлетворены.
В апелляционной жалобе Общество просит названное решение отменить, в удовлетворении иска - отказать. В обоснование своих доводов податель жалобы ссылается на то, что уведомление об отказе от договора аренды было получено Обществом в августе 2012 года, то есть спустя более чем полтора года с даты, указанной в уведомлении. Указанное обстоятельство, по мнению подателя жалобы, свидетельствует о возобновлении договора на неопределенный срок. Поскольку Общество надлежащим образом исполняет обязанности арендатора, податель жалобы считает, что правовые основания для выселения Общества отсутствуют.
О времени и месте рассмотрения дела апелляционным судом участвующие в деле лица уведомлены.
Общество своего представителя в судебное заседание не направило, дело рассматривалось в его отсутствие в соответствии со ст. ст. 156, 266 АПК РФ.
Представитель Комитета против удовлетворения апелляционной жалобы возражал по основаниям, изложенным в отзыве, просил решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Исследовав материалы дела и заслушав мнение представителя Комитета, апелляционный суд установил следующее.
28.03.2008 между сторонами был заключен договор аренды N 04-ЗК02634 в отношении земельного участка общей площадью 4 000 кв. м, с кадастровым номером 78:10:5171:1014, расположенного по адресу: г. Санкт-Петербург, Лабораторная ул., участок 1 (северо-западнее дома 17 лит. А по Лабораторной ул.), сроком до 27.02.2011, впоследствии возобновленный на неопределенный срок (далее - договора аренды).
10.03.2011 Комитет направил Обществу по адресу, указанному в договоре, адресу государственной регистрации и адресу аренды уведомление от 17.01.2011 N 88 об отказе от договора аренды, в котором потребовал освободить земельный участок.
19.04.2012 произведена государственная регистрация прекращения договора аренды.
Ссылаясь на то, что земельный участок Обществом освобожден не был, Комитет обратился в арбитражный суд с настоящим иском о выселении.
Проверив законность и обоснованность решения арбитражного суда первой инстанции об удовлетворении иска, апелляционный суд не усматривает оснований для его отмены или изменения в связи со следующим.
В силу пункта 2 статьи 610 ГК РФ, в случае если договор аренды заключен на неопределенный срок, каждая из сторон вправе в любое время отказаться от договора, предупредив об этом другую сторону за один месяц, а при аренде недвижимого имущества за три месяца.
Согласно статье 622 ГК РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил.
В материалы дела представлены доказательства реализации Комитетом предусмотренных ст. 610 ГК РФ прав посредством направления Обществу 10.03.2011 в установленном порядке уведомления от 17.01.2011 N 88 об отказе от договора аренды (л.д. 6, 43).
В этой связи доводы подателя жалобы о том, что договор аренды является действующим, не соответствуют положениям ст. ст. 450, 610 ГК РФ и противоречат представленным в дело доказательствам.
Ссылка подателя жалобы на то, что названное выше уведомление Комитета об отказе от договора аренды было получено Обществом в августе 2012 года, правового значения для вывода об отсутствии законных оснований у Общества для использования земельного участка не имеет, поскольку на момент обращения Комитета с настоящим иском установленный ст. 610 ГК РФ трехмесячный срок в любом случае истек.
Таким образом, основания для отмены или изменения решения арбитражного суда первой инстанции отсутствуют, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.03.2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий
Я.В.БАРКАНОВА
Судьи
Е.В.ЖИЛЯЕВА
И.А.ТИМУХИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "REALTIST.RU | Теория и практика управления недвижимостью" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 17.07.2013 ПО ДЕЛУ N А56-72022/2012
Разделы:Аренда недвижимости; Сделки с недвижимостью
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 17 июля 2013 г. по делу N А56-72022/2012
Резолютивная часть постановления объявлена 11 июля 2013 года
Постановление изготовлено в полном объеме 17 июля 2013 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Баркановой Я.В.
судей Жиляевой Е.В., Тимухиной И.А.
при ведении протокола судебного заседания: Рябовым П.А.
при участии:
от истца: представитель Орешкина О.А. (по доверенности от 29.12.2012)
от ответчика: представитель не явился, уведомлен,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-11009/2013) ООО "Вельд"
на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.03.2013 по делу N А56-72022/2012 (судья Филиппов А.Е.), принятое
по иску Комитета по управлению городским имуществом
к ООО "Вельд"
о выселении,
установил:
Комитет по управлению городским имуществом Санкт-Петербурга (191060, Россия, Санкт-Петербург, Смольный подъезд N 6, ОГРН 1027809244561) (далее - Комитет, Истец) обратился в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью "Вельд" (195197, Россия, Санкт-Петербург, Лабораторная ул., д. 17, лит. А, ОГРН 1067847746152) (далее - Ответчик, Общество) о выселении с земельного участка общей площадью 4 000 кв. м, расположенного по адресу: г. Санкт-Петербург, Лабораторная ул., участок 1 (северо-западнее дома 17 лит. А по Лабораторной ул.).
Решением арбитражного суда от 27.03.213 исковые требования удовлетворены.
В апелляционной жалобе Общество просит названное решение отменить, в удовлетворении иска - отказать. В обоснование своих доводов податель жалобы ссылается на то, что уведомление об отказе от договора аренды было получено Обществом в августе 2012 года, то есть спустя более чем полтора года с даты, указанной в уведомлении. Указанное обстоятельство, по мнению подателя жалобы, свидетельствует о возобновлении договора на неопределенный срок. Поскольку Общество надлежащим образом исполняет обязанности арендатора, податель жалобы считает, что правовые основания для выселения Общества отсутствуют.
О времени и месте рассмотрения дела апелляционным судом участвующие в деле лица уведомлены.
Общество своего представителя в судебное заседание не направило, дело рассматривалось в его отсутствие в соответствии со ст. ст. 156, 266 АПК РФ.
Представитель Комитета против удовлетворения апелляционной жалобы возражал по основаниям, изложенным в отзыве, просил решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Исследовав материалы дела и заслушав мнение представителя Комитета, апелляционный суд установил следующее.
28.03.2008 между сторонами был заключен договор аренды N 04-ЗК02634 в отношении земельного участка общей площадью 4 000 кв. м, с кадастровым номером 78:10:5171:1014, расположенного по адресу: г. Санкт-Петербург, Лабораторная ул., участок 1 (северо-западнее дома 17 лит. А по Лабораторной ул.), сроком до 27.02.2011, впоследствии возобновленный на неопределенный срок (далее - договора аренды).
10.03.2011 Комитет направил Обществу по адресу, указанному в договоре, адресу государственной регистрации и адресу аренды уведомление от 17.01.2011 N 88 об отказе от договора аренды, в котором потребовал освободить земельный участок.
19.04.2012 произведена государственная регистрация прекращения договора аренды.
Ссылаясь на то, что земельный участок Обществом освобожден не был, Комитет обратился в арбитражный суд с настоящим иском о выселении.
Проверив законность и обоснованность решения арбитражного суда первой инстанции об удовлетворении иска, апелляционный суд не усматривает оснований для его отмены или изменения в связи со следующим.
В силу пункта 2 статьи 610 ГК РФ, в случае если договор аренды заключен на неопределенный срок, каждая из сторон вправе в любое время отказаться от договора, предупредив об этом другую сторону за один месяц, а при аренде недвижимого имущества за три месяца.
Согласно статье 622 ГК РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил.
В материалы дела представлены доказательства реализации Комитетом предусмотренных ст. 610 ГК РФ прав посредством направления Обществу 10.03.2011 в установленном порядке уведомления от 17.01.2011 N 88 об отказе от договора аренды (л.д. 6, 43).
В этой связи доводы подателя жалобы о том, что договор аренды является действующим, не соответствуют положениям ст. ст. 450, 610 ГК РФ и противоречат представленным в дело доказательствам.
Ссылка подателя жалобы на то, что названное выше уведомление Комитета об отказе от договора аренды было получено Обществом в августе 2012 года, правового значения для вывода об отсутствии законных оснований у Общества для использования земельного участка не имеет, поскольку на момент обращения Комитета с настоящим иском установленный ст. 610 ГК РФ трехмесячный срок в любом случае истек.
Таким образом, основания для отмены или изменения решения арбитражного суда первой инстанции отсутствуют, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 27.03.2013 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в течение двух месяцев со дня изготовления постановления в полном объеме.
Председательствующий
Я.В.БАРКАНОВА
Судьи
Е.В.ЖИЛЯЕВА
И.А.ТИМУХИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "REALTIST.RU | Теория и практика управления недвижимостью" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)