Судебные решения, арбитраж
Купля-продажа недвижимости; Сделки с недвижимостью
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Судья: Федорова И.П.
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе:
председательствующего Огановой Э.Ю.
судей Вишняковой Н.Е., Андреевой И.Ю.
при секретаре К.Е.
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Огановой Э.Ю.
дело по апелляционной жалобе Правительства Москвы на решение Черемушкинского районного суда г. Москвы от 23 марта 2012 года, которым постановлено:
признать за Д. право собственности на квартиру N 201, расположенную по адресу: г. Москва, ул. **, общей площадью 52,3 кв. м, общей с летними помещениями - 55,9 кв. м.
Взыскать с ЗАО "Моспромстрой" в пользу Д. возврат государственной пошлины в размере ** руб.
установила:
Д. обратилась в суд с иском к ЗАО "Моспромстрой" о признании права собственности на квартиру N 201, общей площадью 52,3 кв. м, расположенную на 4 этаже по адресу: г. Москва, ул. ** мотивируя с вои требования тем, что все обязательства по предварительному договору купли-продажи жилого помещения исполнены в полном объеме, в связи с чем, она приобрела право собственности на данный объект недвижимости.
Истец в судебное заседание не явилась, извещена о времени и месте рассмотрения дела.
Представитель истца - Р. в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала в полном объеме.
Представитель ответчика ЗАО "Моспромстрой" - Ш. в судебное заседание явилась, исковые требования признала в полном объеме.
Представитель третьего лица ООО "Промстройинвест-М" - Ш. в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала.
Представители третьих лиц Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве, Правительства Москвы, ОАО "Группа компаний ПИК" в судебное заседание не явились, извещены о времени и месте судебного заседания надлежащим образом.
Судом постановлено указанное выше решение, об отмене которого, как незаконного, в апелляционной жалобе просит Правительство Москвы.
Истец, представители третьих лиц Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве, Правительства Москвы, ОАО "Группа компаний ПИК" в заседание судебной коллегии не явились, что не является препятствием к рассмотрению дела, поскольку они извещены о времени и месте судебного разбирательства.
Проверив материалы дела, выслушав объяснения представителя истца К.Г., представителя ответчика и ООО "Промстройинвест-М" в лице представителя Ш., обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
Согласно пункту 1 статьи 218 ГК РФ, право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.
Как усматривается из материалов дела, 06 июля 2010 года К. заключила с ООО "Промстройинвест-М", действующим от имени и за счет ЗАО "Моспромстрой" в соответствии с Агентским договором N 273/09/194 МПС от 30 ноября 2009 года, предварительный договор N 480/10-Вин (л.д. 6 - 9).
В соответствии с п. 1.1 предварительного договора, ответчик обязуется в будущем продать, а К. купить однокомнатную квартиру, проектной площадью (с учетом летних помещений) 51,25 кв. м, которая будет располагаться в 2 секции на 4 этаже, номер на площадке 3 в жилом доме по адресу: г. Москва, ** Согласно п. 1.7 данного договора стороны установили стоимость квартиры в размере ** руб.
Обязательство по оплате стоимости квартиры было исполнено К. в полном объеме в установленные договором сроки, что подтверждается платежными поручениями N 01215 от 12.07.2010 г.; N 02016 от 17.01.2011 г. (л.д. 13 - 14).
В связи с окончанием строительства, 16 декабря 2011 г. стороны заключили дополнительное соглашение N 1 к Предварительному договору от 06 июля 2010 г., согласно которому они пришли к соглашению внести в Предварительный договор изменения: в связи с окончанием строительства дому был присвоен почтовый адрес: г. Москва, ул. **; квартира имеет следующие характеристики: однокомнатная квартира N 201, площадью (с учетом балконов и лоджий) 55,9 кв. м, общей площадью 52,3 кв. м; полная стоимость квартиры составила ** руб.
В связи с увеличением стоимости квартиры К. была произведена доплата в размере ** руб., что подтверждается платежным поручением N 02333 от 19.12.2011 г. (л.д. 15).
14 февраля 2012 г. ООО "Промстройинвест-М", действующее от имени и за счет ЗАО "Моспромстрой" в соответствии с Агентским договором N 273/09/194 МПС от 30 ноября 2009 года, К. и Д. заключили соглашение к Предварительному договору от 06 июля 2010 г., согласно которому К. передала Д., а Д. приняла на себя все права и обязанности покупателя по Предварительному договору N 480/10-Вин от 06 июля 2010 г. (л.д. 16).
В настоящее время дом сдан в эксплуатацию. После подписания истцом и ООО "ПИК-Комфорт" договора управления многоквартирным домом N 201 от 24 апреля 2012 г. и акта приемки жилого помещения и оборудования по адресу: г. Москва, ул. **, квартира перешла во владение и пользование Д., которая оплачивает коммунальные расходы и несет бремя содержания квартиры.
Таким образом, истцом в полном объеме выполнены обязательства по предварительному договору.
При таких обстоятельствах, учитывая, что ответчик иск признал в полном объеме, суд пришел к законному и обоснованному выводу об удовлетворении исковых требований в полном объеме.
В апелляционной жалобе Правительство г. Москвы указывает на то, что у суда не было законных оснований для принятия признания иска, т.к. в силу ст. 39 ГПК РФ, суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Заявитель жалобы указывает на то, что данным признанием нарушены их права.
Однако, данный довод не может быть принят во внимание, т.к. указанным решением права Правительства г. Москвы на недвижимое имущество не затронуты.
Так, предметом настоящего спора является жилое помещение - квартира по строительному адресу: г. Москва, ул**.
В соответствии с Постановлением Правительства Москвы от 01.02.2000 г. N 76 (п. 9.1.1) - 100% жилой площади по данному объекту переходит в собственность инвестора-заказчика и привлеченных инвесторов при условии перечисления в бюджет г. Москвы денежного эквивалента доли города.
Конкретно по указанному объекту размер данной компенсации составлял ** долларов США, которые были выплачены, что подтверждается копией акта выверки, подписанного заместителем руководителя ДЖП и ЖФ г. Москвы.
В апелляционной жалобе заявитель также указывает на то, что у суда не было законных оснований для признания права собственности на основании предварительного договора.
Между тем, следует принять во внимание разъяснения, содержащиеся в п. 8 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 11.07.2011 года N 54 "О некоторых вопросах разрешения споров, возникающих из договоров по поводу недвижимости, которая будет создана или приобретена в будущем", из которых следует, что если сторонами заключен договор, поименованный ими как предварительный, в соответствии с которым они обязуются заключить в будущем на предусмотренных им условиях основной договор о продаже недвижимого имущества, которое будет создано или приобретено в последующем, но при этом предварительный договор устанавливает обязанность приобретателя имущества до заключения основного договора уплатить цену недвижимого имущества или существенную ее часть, суды должны квалифицировать его как договор купли-продажи будущей недвижимой вещи с условием о предварительной оплате.
Споры, вытекающие из указанного договора, подлежат разрешению в соответствии с правилами ГК РФ о договоре купли-продажи, в том числе положениями пунктов 3 и 4 статьи 487 Кодекса, и с учетом разъяснений, содержащихся в пунктах 2, 3 и 5 настоящего Постановления.
Из материалов дела усматривается, что между К. и ООО "Промстройинвест-М", действующим от имени и за счет ЗАО "Моспромстрой", действительно был заключен предварительный договор, однако п. 2.1 данного договора устанавливает, что покупатель обязан в обеспечение исполнения обязательств перечислить денежную сумму в размере, порядке и сроки, установленные в Приложении N 2 к настоящему договору.
Таким образом, указанный договор необходимо квалифицировать как договор купли-продажи будущей недвижимой вещи с условием о предварительной оплате.
В соответствии с ч. 3 ст. 487 ГК РФ в случае, когда продавец, получивший сумму предварительной оплаты, не исполняет обязанность по передаче товара в установленный срок (статья 457), покупатель вправе потребовать передачи оплаченного товара или возврата суммы предварительной оплаты за товар, не переданный продавцом.
При таких обстоятельствах суд пришел к обоснованному выводу об удовлетворении иска.
Разрешая спор, суд правильно определил юридически значимые обстоятельства. Установленные судом обстоятельства подтверждены материалами дела и исследованными судом доказательствами, которым суд дал надлежащую оценку. Выводы суда соответствуют установленным обстоятельствам. Нарушений норм материального и процессуального права, которые бы привели к неправильному разрешению дела, не допущено.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия,
определила:
Решение Черемушкинского районного суда г. Москвы от 23 марта 2012 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "REALTIST.RU | Теория и практика управления недвижимостью" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО СУДА ОТ 18.06.2012 ПО ДЕЛУ N 11-8858
Разделы:Купля-продажа недвижимости; Сделки с недвижимостью
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
МОСКОВСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 18 июня 2012 г. по делу N 11-8858
Судья: Федорова И.П.
Судебная коллегия по гражданским делам Московского городского суда в составе:
председательствующего Огановой Э.Ю.
судей Вишняковой Н.Е., Андреевой И.Ю.
при секретаре К.Е.
заслушав в открытом судебном заседании по докладу судьи Огановой Э.Ю.
дело по апелляционной жалобе Правительства Москвы на решение Черемушкинского районного суда г. Москвы от 23 марта 2012 года, которым постановлено:
признать за Д. право собственности на квартиру N 201, расположенную по адресу: г. Москва, ул. **, общей площадью 52,3 кв. м, общей с летними помещениями - 55,9 кв. м.
Взыскать с ЗАО "Моспромстрой" в пользу Д. возврат государственной пошлины в размере ** руб.
установила:
Д. обратилась в суд с иском к ЗАО "Моспромстрой" о признании права собственности на квартиру N 201, общей площадью 52,3 кв. м, расположенную на 4 этаже по адресу: г. Москва, ул. ** мотивируя с вои требования тем, что все обязательства по предварительному договору купли-продажи жилого помещения исполнены в полном объеме, в связи с чем, она приобрела право собственности на данный объект недвижимости.
Истец в судебное заседание не явилась, извещена о времени и месте рассмотрения дела.
Представитель истца - Р. в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала в полном объеме.
Представитель ответчика ЗАО "Моспромстрой" - Ш. в судебное заседание явилась, исковые требования признала в полном объеме.
Представитель третьего лица ООО "Промстройинвест-М" - Ш. в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала.
Представители третьих лиц Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве, Правительства Москвы, ОАО "Группа компаний ПИК" в судебное заседание не явились, извещены о времени и месте судебного заседания надлежащим образом.
Судом постановлено указанное выше решение, об отмене которого, как незаконного, в апелляционной жалобе просит Правительство Москвы.
Истец, представители третьих лиц Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве, Правительства Москвы, ОАО "Группа компаний ПИК" в заседание судебной коллегии не явились, что не является препятствием к рассмотрению дела, поскольку они извещены о времени и месте судебного разбирательства.
Проверив материалы дела, выслушав объяснения представителя истца К.Г., представителя ответчика и ООО "Промстройинвест-М" в лице представителя Ш., обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
Согласно пункту 1 статьи 218 ГК РФ, право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.
Как усматривается из материалов дела, 06 июля 2010 года К. заключила с ООО "Промстройинвест-М", действующим от имени и за счет ЗАО "Моспромстрой" в соответствии с Агентским договором N 273/09/194 МПС от 30 ноября 2009 года, предварительный договор N 480/10-Вин (л.д. 6 - 9).
В соответствии с п. 1.1 предварительного договора, ответчик обязуется в будущем продать, а К. купить однокомнатную квартиру, проектной площадью (с учетом летних помещений) 51,25 кв. м, которая будет располагаться в 2 секции на 4 этаже, номер на площадке 3 в жилом доме по адресу: г. Москва, ** Согласно п. 1.7 данного договора стороны установили стоимость квартиры в размере ** руб.
Обязательство по оплате стоимости квартиры было исполнено К. в полном объеме в установленные договором сроки, что подтверждается платежными поручениями N 01215 от 12.07.2010 г.; N 02016 от 17.01.2011 г. (л.д. 13 - 14).
В связи с окончанием строительства, 16 декабря 2011 г. стороны заключили дополнительное соглашение N 1 к Предварительному договору от 06 июля 2010 г., согласно которому они пришли к соглашению внести в Предварительный договор изменения: в связи с окончанием строительства дому был присвоен почтовый адрес: г. Москва, ул. **; квартира имеет следующие характеристики: однокомнатная квартира N 201, площадью (с учетом балконов и лоджий) 55,9 кв. м, общей площадью 52,3 кв. м; полная стоимость квартиры составила ** руб.
В связи с увеличением стоимости квартиры К. была произведена доплата в размере ** руб., что подтверждается платежным поручением N 02333 от 19.12.2011 г. (л.д. 15).
14 февраля 2012 г. ООО "Промстройинвест-М", действующее от имени и за счет ЗАО "Моспромстрой" в соответствии с Агентским договором N 273/09/194 МПС от 30 ноября 2009 года, К. и Д. заключили соглашение к Предварительному договору от 06 июля 2010 г., согласно которому К. передала Д., а Д. приняла на себя все права и обязанности покупателя по Предварительному договору N 480/10-Вин от 06 июля 2010 г. (л.д. 16).
В настоящее время дом сдан в эксплуатацию. После подписания истцом и ООО "ПИК-Комфорт" договора управления многоквартирным домом N 201 от 24 апреля 2012 г. и акта приемки жилого помещения и оборудования по адресу: г. Москва, ул. **, квартира перешла во владение и пользование Д., которая оплачивает коммунальные расходы и несет бремя содержания квартиры.
Таким образом, истцом в полном объеме выполнены обязательства по предварительному договору.
При таких обстоятельствах, учитывая, что ответчик иск признал в полном объеме, суд пришел к законному и обоснованному выводу об удовлетворении исковых требований в полном объеме.
В апелляционной жалобе Правительство г. Москвы указывает на то, что у суда не было законных оснований для принятия признания иска, т.к. в силу ст. 39 ГПК РФ, суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Заявитель жалобы указывает на то, что данным признанием нарушены их права.
Однако, данный довод не может быть принят во внимание, т.к. указанным решением права Правительства г. Москвы на недвижимое имущество не затронуты.
Так, предметом настоящего спора является жилое помещение - квартира по строительному адресу: г. Москва, ул**.
В соответствии с Постановлением Правительства Москвы от 01.02.2000 г. N 76 (п. 9.1.1) - 100% жилой площади по данному объекту переходит в собственность инвестора-заказчика и привлеченных инвесторов при условии перечисления в бюджет г. Москвы денежного эквивалента доли города.
Конкретно по указанному объекту размер данной компенсации составлял ** долларов США, которые были выплачены, что подтверждается копией акта выверки, подписанного заместителем руководителя ДЖП и ЖФ г. Москвы.
В апелляционной жалобе заявитель также указывает на то, что у суда не было законных оснований для признания права собственности на основании предварительного договора.
Между тем, следует принять во внимание разъяснения, содержащиеся в п. 8 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ от 11.07.2011 года N 54 "О некоторых вопросах разрешения споров, возникающих из договоров по поводу недвижимости, которая будет создана или приобретена в будущем", из которых следует, что если сторонами заключен договор, поименованный ими как предварительный, в соответствии с которым они обязуются заключить в будущем на предусмотренных им условиях основной договор о продаже недвижимого имущества, которое будет создано или приобретено в последующем, но при этом предварительный договор устанавливает обязанность приобретателя имущества до заключения основного договора уплатить цену недвижимого имущества или существенную ее часть, суды должны квалифицировать его как договор купли-продажи будущей недвижимой вещи с условием о предварительной оплате.
Споры, вытекающие из указанного договора, подлежат разрешению в соответствии с правилами ГК РФ о договоре купли-продажи, в том числе положениями пунктов 3 и 4 статьи 487 Кодекса, и с учетом разъяснений, содержащихся в пунктах 2, 3 и 5 настоящего Постановления.
Из материалов дела усматривается, что между К. и ООО "Промстройинвест-М", действующим от имени и за счет ЗАО "Моспромстрой", действительно был заключен предварительный договор, однако п. 2.1 данного договора устанавливает, что покупатель обязан в обеспечение исполнения обязательств перечислить денежную сумму в размере, порядке и сроки, установленные в Приложении N 2 к настоящему договору.
Таким образом, указанный договор необходимо квалифицировать как договор купли-продажи будущей недвижимой вещи с условием о предварительной оплате.
В соответствии с ч. 3 ст. 487 ГК РФ в случае, когда продавец, получивший сумму предварительной оплаты, не исполняет обязанность по передаче товара в установленный срок (статья 457), покупатель вправе потребовать передачи оплаченного товара или возврата суммы предварительной оплаты за товар, не переданный продавцом.
При таких обстоятельствах суд пришел к обоснованному выводу об удовлетворении иска.
Разрешая спор, суд правильно определил юридически значимые обстоятельства. Установленные судом обстоятельства подтверждены материалами дела и исследованными судом доказательствами, которым суд дал надлежащую оценку. Выводы суда соответствуют установленным обстоятельствам. Нарушений норм материального и процессуального права, которые бы привели к неправильному разрешению дела, не допущено.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 328, 329 ГПК РФ, судебная коллегия,
определила:
Решение Черемушкинского районного суда г. Москвы от 23 марта 2012 года оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "REALTIST.RU | Теория и практика управления недвижимостью" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)