Судебные решения, арбитраж
Аренда недвижимости; Сделки с недвижимостью
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
Резолютивная часть постановления объявлена 04 сентября 2013 года
Постановление изготовлено в полном объеме 13 сентября 2013 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Горбик В.М.
судей Жиляевой Е.В., Полубехиной Н.С.
при ведении протокола судебного заседания: Рябовым П.А.
от истца: не явился (извещен),
от ответчика: не явился (извещен),
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-13063/2012) общества с ограниченной ответственностью "Ковдорслюда" на решение Арбитражного суда Мурманской области от 14.05.2012 по делу N А42-766/2012 (судья Кузнецова О.В.), принятое
по иску открытого акционерного общества "Ковдорслюда"
к обществу с ограниченной ответственностью "Ковдорслюда"
о взыскании 1 446 490 руб. 55 коп.,
установил:
Открытое акционерное общество "Ковдорслюда" (далее - ОАО "Ковдорслюда", истец) обратилось в Арбитражный суд Мурманской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Ковдорслюда" (далее - ООО "Ковдорслюда", ответчик) о взыскании 1 446 490 руб. 55 коп. задолженности за период с 01.01.2011 по 31.03.2012 по договору аренды от 13.09.2010 N АКС/19-10 (с учетом уточнения в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Решением Арбитражного суда Мурманской области от 14.05.2012 по настоящему делу иск удовлетворен, также с ООО "Ковдорслюда" взыскано в доход федерального бюджета 27 464 руб. 91 коп. госпошлины.
На данное решение ООО "Ковдорслюда" подана апелляционная жалоба, в которой ответчик просил решение отменить, в удовлетворении искового заявления отказать. В обоснование доводов апелляционной жалобы ее податель сослался на несоблюдение истцом претензионного порядка урегулирования спора, предусмотренного пунктом 7.4 договора от 13.09.2010 N АКС/19-10, являющегося обязательным для сторон.
ОАО "Ковдорслюда" решением от 16.03.2011 по делу N А42-5584/2010 (ОГРН 1025100575895, ИНН 5104003580) признано несостоятельным (банкротом). В отзыве на апелляционную жалобу конкурсный управляющий истца Андреев Максим Николаевич, полагая, что у ответчика имелось достаточно времени для решения вопроса в досудебном порядке, просил оставить решение без изменения. Поскольку довод о несоблюдении претензионного порядка заявлен ответчиком при подаче апелляционной жалобы, ОАО "Ковдорслюда" посредством электронной связи направило в апелляционный суд дополнительные доказательства относительно данного обстоятельства.
Определением апелляционного суда от 15.10.2012 производство по делу приостановлено. Определением от 15.07.2013 апелляционный суд производство по делу возобновил.
На основании пункта 2 части 3 статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по причине отпуска судьи Старовойтовой О.Р. произведена замена в составе судей, рассматривающем дело. В связи с заменой судьи Старовойтовой О.Р. на судью Жиляеву Е.В. судебное разбирательство произведено с самого начала.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, своих представителей в судебное заседание не направили, поэтому в соответствии с данными в Постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 разъяснениями дело рассмотрено в их отсутствие.
Законность и обоснованность решения проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, между истцом (арендодателем) и ответчиком (арендатором) заключен договор аренды зданий и сооружений от 13.09.2010 N АКС/19-10 (далее - договор), в соответствии с которым истец предоставил ответчику во временное владение и пользование здания и сооружения вермикулитового обогатительного цеха и цеха классификации вермикулита, согласно перечню (приложение N 1 к договору), расположенные по адресу: 184140, Мурманская область, г. Ковдор, промплощадка ОАО "Ковдорслюда". Актом приема-передачи от 13.09.2010 подтверждена передача недвижимого имущества. Срок действия договора аренды установлен с 13.09.2010 по 13.08.2011. В пункте 7 дополнительного соглашения от 07.03.2011 N 2 стороны оговорили возможность продления срока действия договора после его истечения в соответствии с действующим законодательством.
Размер арендной платы согласован сторонами в пункте 4.1 договора и в момент его заключения составлял 220 968 руб. 38 коп. в месяц с учетом НДС. Дополнительным соглашением от 01.03.2011 N 1 к договору размер арендной платы с 01.03.2011 определен сторонами в сумме 202 600 руб. 18 коп. в месяц с учетом НДС (л.д. 21 т. 1). В соответствии с пунктом 4.2 договора арендатор обязался вносить арендные платежи не позднее 20 числа месяца, следующего за отчетным, на основании счетов, выставляемых арендодателем.
За период с января 2011 года по март 2012 года истцом на оплату арендной платы выставлены счета на общую сумму 3 075 739 руб. 14 коп., которые ответчиком приняты, но в полном объеме не оплачены. В счет оплаты аренды ответчик перечислил истцу денежные средства в сумме 1 629 248 руб. 59 коп. Размер неисполненного денежного обязательства составил 1 446 490 руб. 55 коп., что послужило основанием для обращения арендодателя в суд с настоящим иском.
Удовлетворяя иск, суд первой инстанции указал, что обязательства по оплате принятого в аренду имущества за период с января 2011 года по март 2012 года ООО "Ковдорслюда" надлежащим образом не исполнены. Наличие у ответчика задолженности по арендной плате за спорный период в сумме 1 446 490 руб. 55 коп. установлено судом и подтверждено материалами дела. При рассмотрении спора доказательства оплаты задолженности ответчиком суду не представлены. Задолженность подтверждена актом сверки от 31.03.2012 (л.д. 125 т. 1).
Ввиду изложенного суд первой инстанции, руководствуясь положениями статей 309, 310, 606, пункта 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, пришел к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
Оценив доказательства, проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, отзыве на апелляционную жалобу, апелляционная инстанция считает, что решение не подлежит отмене по следующим основаниям.
Исследовав в совокупности на основании статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в дело доказательства, суд апелляционной инстанции отклонил довод жалобы как несостоятельный, поскольку претензионный порядок урегулирования спора, установленный пунктом 7.4 договора, истцом соблюден. Данное обстоятельство подтверждено направленным в адрес ответчика письмом истца от 01.07.2011 с требованием оплатить долг (л.д. 54, 58 т. 1). Таким образом, отсутствуют основания для оставления искового заявления ОАО "Ковдорслюда" без рассмотрения.
Как следует из акта сверки от 31.03.2012, подписанного представителями сторон, разногласия по заявленной к взысканию сумме долга отсутствовали (л.д. 125 т. 1).
Податель жалобы указал на то обстоятельство, что в 2012 году избран новый генеральный директор ООО "Ковдорслюда" Яковенко И.И. и в адрес указанного генерального директора требований об оплате долга не поступало. Руководствуясь положениями статьи 53 Гражданского кодекса Российской Федерации, апелляционный суд отклоняет данный довод жалобы. Кроме того, этот довод ответчика не соответствует фактическим обстоятельствам, акт сверки от 31.03.2012 по спорному договору подписан Яковенко И.И., более того, без замечаний.
Также несостоятельны доводы подателя жалобы о злоупотреблении правом, так как исковые требования обусловлены ненадлежащим исполнением ответчиком денежного обязательства. Вместе с тем доказательства оплаты задолженности по арендной плате ответчиком в нарушение положений статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в дело не представлены.
Таким образом, суд первой инстанции, руководствуясь нормами действующего законодательства, пришел к правильному выводу о взыскании с ответчика задолженности по арендной плате, в связи с чем апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.
Как следует из акта от 31.03.2012, подписанного представителями сторон, разногласий по заявленной к взысканию сумме долга нет. Кроме того, в суде первой инстанции ответчик не ссылался на несоблюдение истцом досудебного порядка урегулирования спора.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Мурманской области от 14 мая 2012 года по делу N А42-766/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий
В.М.ГОРБИК
Судьи
Е.В.ЖИЛЯЕВА
Н.С.ПОЛУБЕХИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "REALTIST.RU | Теория и практика управления недвижимостью" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)
ПОСТАНОВЛЕНИЕ ТРИНАДЦАТОГО АРБИТРАЖНОГО АПЕЛЛЯЦИОННОГО СУДА ОТ 13.09.2013 ПО ДЕЛУ N А42-766/2012
Разделы:Аренда недвижимости; Сделки с недвижимостью
Обращаем Ваше внимание на то обстоятельство, что данное решение могло быть обжаловано в суде высшей инстанции и отменено
ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 13 сентября 2013 г. по делу N А42-766/2012
Резолютивная часть постановления объявлена 04 сентября 2013 года
Постановление изготовлено в полном объеме 13 сентября 2013 года
Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
в составе:
председательствующего Горбик В.М.
судей Жиляевой Е.В., Полубехиной Н.С.
при ведении протокола судебного заседания: Рябовым П.А.
от истца: не явился (извещен),
от ответчика: не явился (извещен),
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 13АП-13063/2012) общества с ограниченной ответственностью "Ковдорслюда" на решение Арбитражного суда Мурманской области от 14.05.2012 по делу N А42-766/2012 (судья Кузнецова О.В.), принятое
по иску открытого акционерного общества "Ковдорслюда"
к обществу с ограниченной ответственностью "Ковдорслюда"
о взыскании 1 446 490 руб. 55 коп.,
установил:
Открытое акционерное общество "Ковдорслюда" (далее - ОАО "Ковдорслюда", истец) обратилось в Арбитражный суд Мурманской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Ковдорслюда" (далее - ООО "Ковдорслюда", ответчик) о взыскании 1 446 490 руб. 55 коп. задолженности за период с 01.01.2011 по 31.03.2012 по договору аренды от 13.09.2010 N АКС/19-10 (с учетом уточнения в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Решением Арбитражного суда Мурманской области от 14.05.2012 по настоящему делу иск удовлетворен, также с ООО "Ковдорслюда" взыскано в доход федерального бюджета 27 464 руб. 91 коп. госпошлины.
На данное решение ООО "Ковдорслюда" подана апелляционная жалоба, в которой ответчик просил решение отменить, в удовлетворении искового заявления отказать. В обоснование доводов апелляционной жалобы ее податель сослался на несоблюдение истцом претензионного порядка урегулирования спора, предусмотренного пунктом 7.4 договора от 13.09.2010 N АКС/19-10, являющегося обязательным для сторон.
ОАО "Ковдорслюда" решением от 16.03.2011 по делу N А42-5584/2010 (ОГРН 1025100575895, ИНН 5104003580) признано несостоятельным (банкротом). В отзыве на апелляционную жалобу конкурсный управляющий истца Андреев Максим Николаевич, полагая, что у ответчика имелось достаточно времени для решения вопроса в досудебном порядке, просил оставить решение без изменения. Поскольку довод о несоблюдении претензионного порядка заявлен ответчиком при подаче апелляционной жалобы, ОАО "Ковдорслюда" посредством электронной связи направило в апелляционный суд дополнительные доказательства относительно данного обстоятельства.
Определением апелляционного суда от 15.10.2012 производство по делу приостановлено. Определением от 15.07.2013 апелляционный суд производство по делу возобновил.
На основании пункта 2 части 3 статьи 18 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, по причине отпуска судьи Старовойтовой О.Р. произведена замена в составе судей, рассматривающем дело. В связи с заменой судьи Старовойтовой О.Р. на судью Жиляеву Е.В. судебное разбирательство произведено с самого начала.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, своих представителей в судебное заседание не направили, поэтому в соответствии с данными в Постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 разъяснениями дело рассмотрено в их отсутствие.
Законность и обоснованность решения проверены в апелляционном порядке.
Как следует из материалов дела, между истцом (арендодателем) и ответчиком (арендатором) заключен договор аренды зданий и сооружений от 13.09.2010 N АКС/19-10 (далее - договор), в соответствии с которым истец предоставил ответчику во временное владение и пользование здания и сооружения вермикулитового обогатительного цеха и цеха классификации вермикулита, согласно перечню (приложение N 1 к договору), расположенные по адресу: 184140, Мурманская область, г. Ковдор, промплощадка ОАО "Ковдорслюда". Актом приема-передачи от 13.09.2010 подтверждена передача недвижимого имущества. Срок действия договора аренды установлен с 13.09.2010 по 13.08.2011. В пункте 7 дополнительного соглашения от 07.03.2011 N 2 стороны оговорили возможность продления срока действия договора после его истечения в соответствии с действующим законодательством.
Размер арендной платы согласован сторонами в пункте 4.1 договора и в момент его заключения составлял 220 968 руб. 38 коп. в месяц с учетом НДС. Дополнительным соглашением от 01.03.2011 N 1 к договору размер арендной платы с 01.03.2011 определен сторонами в сумме 202 600 руб. 18 коп. в месяц с учетом НДС (л.д. 21 т. 1). В соответствии с пунктом 4.2 договора арендатор обязался вносить арендные платежи не позднее 20 числа месяца, следующего за отчетным, на основании счетов, выставляемых арендодателем.
За период с января 2011 года по март 2012 года истцом на оплату арендной платы выставлены счета на общую сумму 3 075 739 руб. 14 коп., которые ответчиком приняты, но в полном объеме не оплачены. В счет оплаты аренды ответчик перечислил истцу денежные средства в сумме 1 629 248 руб. 59 коп. Размер неисполненного денежного обязательства составил 1 446 490 руб. 55 коп., что послужило основанием для обращения арендодателя в суд с настоящим иском.
Удовлетворяя иск, суд первой инстанции указал, что обязательства по оплате принятого в аренду имущества за период с января 2011 года по март 2012 года ООО "Ковдорслюда" надлежащим образом не исполнены. Наличие у ответчика задолженности по арендной плате за спорный период в сумме 1 446 490 руб. 55 коп. установлено судом и подтверждено материалами дела. При рассмотрении спора доказательства оплаты задолженности ответчиком суду не представлены. Задолженность подтверждена актом сверки от 31.03.2012 (л.д. 125 т. 1).
Ввиду изложенного суд первой инстанции, руководствуясь положениями статей 309, 310, 606, пункта 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, пришел к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
Оценив доказательства, проверив обоснованность доводов, изложенных в апелляционной жалобе, отзыве на апелляционную жалобу, апелляционная инстанция считает, что решение не подлежит отмене по следующим основаниям.
Исследовав в совокупности на основании статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные в дело доказательства, суд апелляционной инстанции отклонил довод жалобы как несостоятельный, поскольку претензионный порядок урегулирования спора, установленный пунктом 7.4 договора, истцом соблюден. Данное обстоятельство подтверждено направленным в адрес ответчика письмом истца от 01.07.2011 с требованием оплатить долг (л.д. 54, 58 т. 1). Таким образом, отсутствуют основания для оставления искового заявления ОАО "Ковдорслюда" без рассмотрения.
Как следует из акта сверки от 31.03.2012, подписанного представителями сторон, разногласия по заявленной к взысканию сумме долга отсутствовали (л.д. 125 т. 1).
Податель жалобы указал на то обстоятельство, что в 2012 году избран новый генеральный директор ООО "Ковдорслюда" Яковенко И.И. и в адрес указанного генерального директора требований об оплате долга не поступало. Руководствуясь положениями статьи 53 Гражданского кодекса Российской Федерации, апелляционный суд отклоняет данный довод жалобы. Кроме того, этот довод ответчика не соответствует фактическим обстоятельствам, акт сверки от 31.03.2012 по спорному договору подписан Яковенко И.И., более того, без замечаний.
Также несостоятельны доводы подателя жалобы о злоупотреблении правом, так как исковые требования обусловлены ненадлежащим исполнением ответчиком денежного обязательства. Вместе с тем доказательства оплаты задолженности по арендной плате ответчиком в нарушение положений статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в дело не представлены.
Таким образом, суд первой инстанции, руководствуясь нормами действующего законодательства, пришел к правильному выводу о взыскании с ответчика задолженности по арендной плате, в связи с чем апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.
Как следует из акта от 31.03.2012, подписанного представителями сторон, разногласий по заявленной к взысканию сумме долга нет. Кроме того, в суде первой инстанции ответчик не ссылался на несоблюдение истцом досудебного порядка урегулирования спора.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 269, 270, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Тринадцатый арбитражный апелляционный суд
постановил:
Решение Арбитражного суда Мурманской области от 14 мая 2012 года по делу N А42-766/2012 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий
В.М.ГОРБИК
Судьи
Е.В.ЖИЛЯЕВА
Н.С.ПОЛУБЕХИНА
© Обращаем особое внимание коллег на необходимость ссылки на "REALTIST.RU | Теория и практика управления недвижимостью" при цитированиии (для on-line проектов обязательна активная гиперссылка)